ما هو معنى العبارة "think highly of"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖think highly of معنى | think highly of بالعربي | think highly of ترجمه

يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يحترم أو يقدر شخصًا آخر أو شيئًا ما بشكل كبير. فهو يشير إلى التقدير العالي والاحترام الذي يتمتع به الشخص أو الشيء المذكور.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "think highly of"

التعبير يتكون من فعل 'think' والصفة 'highly' والجملة المتكونة من حرف الجر 'of'. يعمل 'think' كفعل رئيسي، بينما 'highly' تعمل كصفة لتعديل الفعل، و'of' تشير إلى الشخص أو الشيء الذي يتم التفكير به بشكل عالٍ.

🗣️ الحوار حول العبارة "think highly of"

  • Q: What do you think of our new manager?
    A: I think highly of her, she's very competent.
    Q (ترجمة): ما رأيك في مديرنا الجديد؟
    A (ترجمة): أنا أحترمها كثيرًا، إنها مؤهلة جدًا.

✍️ think highly of امثلة على | think highly of معنى كلمة | think highly of جمل على

  • مثال: The community thinks highly of the new park.
    ترجمة: المجتمع يحترم الحديقة الجديدة بشكل كبير.
  • مثال: He thinks highly of his mentor's advice.
    ترجمة: إنه يحترم نصيحة معلمه بشكل كبير.
  • مثال: She thinks highly of the efforts made by the team.
    ترجمة: إنها تحترم الجهود التي بذلها الفريق بشكل كبير.
  • مثال: The students think highly of their history teacher.
    ترجمة: الطلاب يحترمون مدرسهم التاريخ بشكل كبير.
  • مثال: The company thinks highly of its innovative products.
    ترجمة: الشركة تحترم منتجاتها المبتكرة بشكل كبير.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "think highly of"

  • عبارة: have a high opinion of
    مثال: I have a high opinion of her leadership skills.
    ترجمة: أنا أحترم مهاراتها القيادية بشكل كبير.
  • عبارة: hold in high regard
    مثال: The public holds him in high regard for his honesty.
    ترجمة: الجمهور يحترمه بشكل كبير لأنه صادق.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "think highly of"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small town, there was a young artist who was just starting out. Despite being new, the townspeople quickly learned to think highly of his work. His paintings were not only beautiful but also carried deep messages that resonated with everyone. As time went on, his reputation grew, and soon, people from neighboring towns began to hear about him and think highly of his art as well.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، في مدينة صغيرة، هناك فنان شاب كان لم يبدأ في عمله فقط. على الرغم من كونه جديدًا، سرعان ما تعلم سكان المدينة أن يحترموا عمله بشكل كبير. لم تكن لوحاته فقط جميلة بل كانت تحمل رسائل عميقة تصل إلى الجميع. مع مرور الوقت، نما سمعته، وسرعان ما بدأ الناس من المدن المجاورة بالاستماع إليه والتفكير بشكل كبير في فنه أيضًا.

📌العبارات المتعلقة بـ think highly of

عبارة معنى العبارة
think of يعني التفكير في شيء ما، أو استحضار شيء ما في الذاكرة. يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما يجري عملية التفكير أو الاستدلال حول موضوع أو مشكلة معينة.
speak highly of يعني التحدث بشكل إيجابي أو ممتاز عن شخص أو شيء ما. يشير إلى الثناء أو التقدير العالي لشخص أو شيء ما.
deem highly of يعني أن شخصًا ما يحترم أو يقدر شيئًا أو شخصًا بشكل كبير. يستخدم هذا التعبير عندما تكون لديك تقدير عالٍ لشخص أو شيء ما، وتريد التعبير عن ذلك بشكل قوي.
think of as يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما يعتبر شيئًا أو شخصًا بطريقة معينة، غالبًا ما يتم استخدامه للتعبير عن الآراء أو الأفكار الشخصية حول شيء أو شخص ما.
think of…as يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى تصور شيء أو شخص بطريقة معينة، غالبًا ما يتم استخدامه لتقديم تفسير أو تصنيف لشيء ما بناءً على الآراء أو التجارب الشخصية.
think of...as... يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى تصور شخص ما أو معاملة شيء ما على أنه شيء آخر. فهو يعني أن شخصًا ما ينظر إلى شيء أو شخص ما بطريقة معينة، ويعاملهم أو يفهمهم وفقًا لذلك التصور.
speak too highly of يعني التعبير أن شخصًا ما يقول أشياء جيدة جدًا عن شخص آخر أو شيء ما، ربما أكثر مما ينبغي أو ما هو صحيح. يمكن أن يكون هذا مصدرًا للإعجاب أو التضخيم الذاتي أو التحيز.
think out يعني 'think out' أن تفكر بعمق في شيء ما، وتحليله بدقة لتصل إلى نتيجة أو حل. يتضمن هذا التفكير المنطقي والإبداعي للوصول إلى نتائج مفيدة.
think up يعني 'think up' ابتكار أو تصور شيء ما، خاصة عندما يكون هذا الشيء جديدًا أو مبتكرًا. يستخدم هذا التعبير عندما تحاول شخص ما إيجاد حل لمشكلة أو تصميم فكرة جديدة.
think well of يعني التفكير بشكل إيجابي أو مرحًا حول شخص أو شيء ما. يشير إلى أنك تقدر أو تحترم شخصًا أو شيئًا ما، وترى الجوانب الجيدة فيهم أو فيه.

📝الجمل المتعلقة بـ think highly of

الجمل